Η ορμή που αποκτά το σώμα ενός σκύλου που βρίσκεται ελεύθερος στην καμπίνα ενός αυτοκινήτου μπορεί να φτάσει σε βάρος όσο ζυγίζει ένας μικρός ελέφαντας…
Τα 35 κιλά του Rex λοιπόν, κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης που έγινε μετωπικά με ταχύτητα 40 km/h και λόγω των δυνάμεων που ασκούνταν είχαν μετατραπεί σε 1.600 kg. Όσο ένας μικρός ελέφαντας δηλαδή, γεγονός που δικαιολογεί τις ζημιές που προκλήθηκαν στο αυτοκίνητο από την εκσφενδόνιση του Rex -έσπασε από το ταμπλό μέχρι τον επιλογέα του κιβωτίου- η οποία βέβαια θα του κόστιζε και τη ζωή.
Αντίθετα οι συνέπειες για τον Markus, που ήταν δεμένος με ένα σύστημα ζωνών ειδικά για μικρόσωμους σκύλους, η απλή επαφή με το εμπρός κάθισμα δεν είχε σοβαρές συνέπειες.
Από την ανάλυση των αποτελεσμάτων του crash test της Allianz διαφαίνεται πως για τους μικρόσωμους σκύλους η πιο ενδεδειγμένη λύση είναι αυτή των ειδικών ζωνών ασφαλείας, ενώ για τους πιο μεγαλόσωμους τα κατάλληλα κλουβιά, που βέβαια θα πρέπει να πληρούν και συγκεκριμένες προδιαγραφές. Σε καμία περίπτωση πάντως το να είναι απροστάτευτα.